Fatemeh Rakideh
avocate stagiaire auprès de l’Ordre central des avocats d’Iran
Français
Consultation
Examen du titre officiel de propriété et de la possibilité de son annulation judiciaire

annulation judiciaire d’un acte authentique

Un acte authentique a une forte valeur probante et ne peut être annulé que sur un fondement juridique déterminé et après examen par l’autorité compétente. La première étape consiste donc à identifier précisément l’irrégularité de l’acte et de l’opération ou de la procédure d’enregistrement qui le sous-tend.

Dans les affaires d’annulation d’un acte authentique, la question peut être liée à un acte nul ou annulable, à un faux, à l’absence de pouvoir du cédant, à un conflit de droits ou à une irrégularité de la procédure d’enregistrement ; chaque situation exige une voie procédurale et des preuves différentes.

Demander une consultation

Qu’est-ce que l’annulation judiciaire d’un acte authentique ?

L’annulation ou la perte de validité d’un acte authentique est en cause lorsqu’une personne soutient que l’acte a été délivré ou établi sur un fondement qui ne peut être maintenu en droit. Le tribunal ne se contente pas d’« annuler l’acte » : le fondement juridique de la demande, son lien avec les antécédents d’enregistrement et les personnes intéressées doivent être précisés.

Point important : Parfois, l’irrégularité principale concerne l’opération ou la procuration sur laquelle l’acte officiel a été établi. Dans ce cas, une formulation incomplète des demandes peut conduire au rejet de l’action ou la rendre inefficace.

Principaux fondements à examiner

  • Invalidité de l’opération sous-jacente : Si le transfert sur lequel l’acte a été établi était, dès l’origine, dépourvu des conditions légales, son incidence sur l’acte authentique doit être examinée.

  • Faux ou altération : Les allégations de faux doivent être prouvées légalement ; une simple allégation n'invalide pas le document.

  • Absence de pouvoir ou de représentation : Un transfert effectué par une personne sans autorisation ou en dehors du cadre d'une procuration peut être source de litige quant à la validité du transfert et du document subséquent.

  • Irrégularités et conflits d’enregistrement : Dans certains cas, l'historique d'enregistrement, les limites de propriété, les documents ou décisions d'enregistrement contestés doivent être examinés simultanément.

Étapes habituelles de l’examen du dossier

Étude de la chaîne des actes et des transactions

Document actuel, Documents précédents, Contrats, Les procurations et les registres d'immatriculation sont examinés conjointement.

Détermination du fondement juridique et des demandes

Il est établi que le vice est lié à l'opération, au document, à l'opération d'enregistrement ou à une combinaison de ces éléments.

Identification des personnes intéressées

Le propriétaire actuel, les précédents cédants et les autres personnes dont les droits sont affectés par la décision doivent être pris en compte lors de la préparation de l’action en justice.

Instruction, expertise et exécution de la décision

Si nécessaire, l'enregistrement et les rapports d'expertise sont examinés et, après la décision finale, le statut d'enregistrement est corrigé conformément à la décision.

Examen des registres et documents relatifs à l'annulation judiciaire d’un acte authentique

Sujets connexes

Loi iranienne sur l’enregistrement officiel obligatoire

Nouvelles règles d’enregistrement des opérations portant sur des biens immeubles

Contentieux de l’enregistrement

Examen des litiges et des antécédents d’enregistrement immobilier

action visant à imposer l’établissement d’un acte authentique de propriété

Mise en œuvre de l’obligation du vendeur de procéder au transfert officiel

action en restitution de la possession fondée sur la propriété établie

Faire cesser une occupation non autorisée sur le fondement de la propriété établie

  • loi iranienne sur l’enregistrement des actes et des biens («قانون ثبت اسناد و املاک»)

  • Code civil iranien («قانون مدنی»)

  • Code iranien de procédure civile («قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی»)

Cette liste, présente les principales dispositions relatives au sujet traité sur cette page. La loi applicable et ses modifications ultérieures doivent être adaptées à la date de survenance, du fait et aux circonstances de chaque affaire.

Le texte officiel et les dernières modifications des lois sont disponibles sur Base de données nationale des lois et règlements du pays peut être consulté.

Questions fréquentes

Un simple désaccord avec le document ne suffit pas à justifier une annulation. Il doit exister un fondement juridique précis, tel que la nullité de l'opération sous-jacente, le défaut de pouvoir, la falsification avérée, un conflit ou un vice d'enregistrement effectif, et la demande doit être formulée conformément à ce fondement.
L'objection principale peut parfois porter sur l'opération sur laquelle repose le document, et parfois sur l'opération ou le document d'immatriculation lui-même. Dans certains cas, pour obtenir gain de cause, les demandes relatives à l'opération et au document doivent être présentées de manière coordonnée.
Non. L'allégation de faux nécessite une enquête et des preuves. Son effet sur le document et les mesures d'enregistrement dépend également du résultat de l'enquête et du type de document.
Le document contesté, les titres de propriété antérieurs, les contrats et procurations, les registres du commerce, les demandes de renseignements, les motifs de paiement et, le cas échéant, les expertises ou les casiers judiciaires sont des documents importants qui peuvent être examinés.
La simple existence d'un document ne modifie pas le fondement de la créance. Ce qui importe, c'est la raison de l'émission ou de la cession du document, son historique d'enregistrement et le fondement juridique de la demande en nullité.
En cas de risque de rétrocession ou de création d'une situation difficile pour l'indemnisation, la possibilité et les conditions de solliciter une mesure provisoire doivent être examinées au regard de la demande principale et des éléments de preuve du dossier.
L’annulation judiciaire d’un acte officiel exige un fondement juridique précis, tel que l’invalidité de l’opération sous-jacente, un faux établi, un titre contradictoire ou un vice matériel d’immatriculation. Il faut d’abord examiner la cause exacte de la délivrance ou du transfert de l’acte et les inscriptions au registre.
Oui, Le fait qu'un document ne tienne que sur une seule page n'empêche pas d'intenter une action en justice ; toutefois, une annulation est possible s'il existe un fondement juridique et un motif suffisant justifiant la nullité du document ou de l'opération ayant conduit à son émission.

Moyens de contact

Contactez-nous pour obtenir des conseils et le suivi de votre dossier par les moyens suivants :

Telegram@rakideh_lawyer WhatsApp09122023686 InstagramVakil.fatemeh.rakideh Contact09122023686

Choisissez un moyen de contact

Choisissez l’un des moyens de contact ci-dessous.

Appel téléphoniqueWhatsAppTelegramE-mail